Dice la leyenda que Carlomagno vino con los Pons a Cataluña y que le dio por arma un puente de sable de tres arcos en campo de oro por haber ganado un gran batalla en aguas del rió Negroponte.

Tenemos por mas cierto que el apellido Pons es netamente catalán y originario de la villa de Pons, cuyo nombre tomo, perteneciente al partido judicial de Solsona y provincia de Lerida. Desde luego induce a creer que el nombre del linaje esta relacionado con el de la citada villa, el hecho evidente de que en la provincia de Lerida tuvieron muy antiguo asiento los antecesores de esta familia y de que en ella fueron Señores del Castillo del lugar de Ribelles, que pertenece al partido judicial de Solsona; del castillo de Montsonis, lugar del partido de Balaguer, y tierras enclavadas en el Vagarin de Urgel.